תאריך פרסום: 12/9/2019

עד כה, אישרה פורטוגל עשרות אלפי בקשות לאזרחות פורטוגלית של צאצאי יהודי ספרד. עלייה זו חלה לאחר תיקון החוק שהעבירה פורטוגל, זמן קצר לאחר שספרד חוקקה חוק המזמין את צאצאי יהודי ספרד, שגורשו מהמדינה בשנת 1496, לחזור ולקבל אזרחות ספרדית.

שתי המדינות, ספרד ופורטוגל, ביקשו לכפר על רדיפת היהודים בהנהגת הכנסייה הקתולית במאות ה-15 וה-16, הידועה בשם אינקוויזיציה.

ישראלים רבים ביקשו בשנים האחרונות לקבל אזרחות פורטוגלית, מכיוון שזו מעניקה להם זכות בלתי מוגבלת לעבור בחופשיות בין 26 המדינות החברות באיחוד האירופאי, ללמוד ולעבוד בהן.

לטפל בעצמי או להיעזר במישהו מקצועי?

כמובן  שאתם יכולים להתחיל לטפל בבקשת האזרחות הפורטוגלית בעצמכם, אבל יהיה עליכם להצטייד לא רק בסבלנות רבה, אלא גם ביכולת לשוחח עם אנשים בצד השני שמדברים פורטוגזית.

לכן,

• אם אתם לחוצים בזמן
• אם אתם מעדיפים לא להתמודד לבד מול הבירוקרטיה הכרוכה בשיח עם מדינה זרה
• אם אתם רוצים להבטיח שאתם מצוידים בכול המסמכים הנדרשים

אולי תעדיפו, במקום לטפל בנושא בעצמכם, להפקיד את הטיפול המורכב בידיה הנאמנות של חברה מקצועית, או של עורך דין מומחה. אנשי מקצוע אלה מתמחים בטיפול בבקשות של ישראלים לקבל דרכון פורטוגלי.

איך בכלל מתחילים?

ראשית, כדי לבדוק אם אתם זכאים לקבל אזרחות פורטוגלית על פי החוק, עליכם:

• לכתוב לאחד ממשרדי הקהילות היהודיות בפורטוגל – האחת בליסבון והשנייה בפורטו.
• משרד הקהילה היהודית ישלח לכם את המסמכים הדרושים כדי שינפיק לכם את האישור הנדרש, כדי להמשיך את הבקשה לאזרחות פורטוגלית.
• לאחר קבלת האישור מהקהילה היהודית בפורטוגל (בהנחה שאכן קיבלתם), יהיה עליכם להזמין תעודת יושר מהמשטרה, להכין את תעודת הלידה שלכם ולהביא את שני המסמכים לאפוסטיל בירושלים (משרד החוץ).

שימו לב: אם יש לכם אזרחות נוספת לזו הישראלית, או שהתגוררתם מחוץ לישראל, יהיה עליכם להביא תעודת יושר מכול המדינות בהן התגוררתם, ולהגישם לקונסוליה או לשגרירות הפורטוגלית במדינה בה התעודה הונפקה, כך גם לגבי כל הדרכונים שלכם.

השלב הבא – הכנת המסמכים שתצטרכו להציג

הדרישות הקשורות להגשת המסמכים לאזרחות פורטוגלית, הם:

• תעודת לידה – מסמך מקורי
• תוקף ההנפקה של המסמכים – 180 יום
• המסמכים – חתומים בחותמת אפוסטיל
• המסמכים מתורגמים לפורטוגזית – זה יכול להיעשות על ידי נוטריון ישראלי או פורטוגזי. במקרה שמדובר בנוטריון ישראלי, שגרירות פורטוגל תתבקש לאשר את התרגום.

שימו לב: שגרירות פורטוגל בישראל יכולה לאשר רק מסמכים אשר הונפקו, הופעלו ותורגמו בישראל. מסמכים זרים צריך לאשר במדינה בה הם הונפקו ואושרו כחוק על ידי הקונסוליה או השגרירות של פורטוגל באותה מדינה.

על פי השינויים האחרונים שחלו בחוק, התרגום אינו חובה באותם מקרים בהם המסמכים כתובים בשפות הבאות: אנגלית, צרפתית, ספרדית.